Registra una nova cuenta afiliada